Liangban means cold tossed in Chinese, a style of salads served at the start of a meal or with drinks.
Cold dishes, warm welcome.