The earliest tteokbokki was a mild, soy seasoned dish served at the royal court; the spicy gochujang version is a twentieth century street food.
From palace to pavement.