Tambdi means red in Konkani. Red amaranth is a common monsoon and summer green in Goa.
It stains the rice pink.