Lemak refers to the richness of coconut milk. Nasi lemak is often called Malaysia's national dish.
Rich rice, literally.