Maftoul comes from the Arabic for rolled, because the grains are rolled by hand from bulgur and flour.
Grain made by hand.