The name means bananas ordained as nuns: the white coconut milk is said to resemble the white robes of Thai nuns.
A poetic dessert name.