Kkori means tail

Kkori is tail in Korean, so kkori gomtang is simply long simmered oxtail soup.

Literal and lovely.