Gassi means gravy

In Tulu, gassi refers to a coconut based curry, so kadle gassi is simply black chickpea curry.

The same masala goes into kori gassi.