Halasina hannu means ripe jackfruit

Halasu is jackfruit in Kannada and hannu means ripe fruit, so this is literally a ripe jackfruit kadubu, a steamed cake.

Kadubu is anything steamed and loved.