Vindaye is thought to share roots with the Portuguese vinha d'alhos and the Goan vindaloo, adapted with mustard in Mauritius.
A travelling word.