Madame wears a hat

Croque madame is a croque monsieur with a fried egg on top, said to look like a lady's hat.

Croque means crunch.