Named by the Spanish

Spanish colonisers called it adobo after their own marinades, but cooking meat in vinegar to preserve it is older than their arrival.

An old method with a borrowed name.