Char siu means fork roasted. The pork was traditionally skewered on long forks and roasted over a fire.
The name keeps the old method alive.