On the com tam plate

Cha trung is a standard part of com tam, the broken rice plate of southern Vietnam, served with grilled pork and pickles.

Broken grains were once the cheap leftovers of milling.